متن اصلی: 
اپل (Apple) – کمپانی سازندهی iPod و iPhone – نوع جدیدی از «پخش کنندهی MP3» را عرضه کرده است که سخن میگوید و صدا را تشخیص میدهد.
hendoone.com: پخش کنندهی موسیقی اپل با نام iPod Shuffle که قبلآ نیز محبوبیت بسیاری داشت، اینک کوچکتر و باحالتر شده است. کمپانی اپل روز چهارشنبه اعلام داشت که نسخهی جدید و بسیار کوچک این پخش کنندهی موسیقی، که اندازهاش نسبت به قبل نصف شده است، میتواند به 14 زبان مختلف در دنیا سخن بگوید. این محصول همچنین قابلیت دیگری را با نام VoiceOver دارا میباشد که به کاربر اجازه میدهد تا اسم آهنگها، خوانندهها و آلبومها را ادا کند.
عکس: mailonline
کرگ جوزویاک (Greg Joswiak) میگوید: «تصور کنید پخش کنندهی موسیقی شما با شما حرف بزند و اسم آهنگها را به شما بگوید.» این محصول که فقط 5 سانتیمتر طول دارد، ظرفیتی 4 گیگابایتی دارد و میتواند تا 1000 آهنگ را در خود ذخیره کند. این در حالی است که در نسخهی قبلی فقط 240 آهنگ دخیره میشد. استقبال سرمایهگذاران از این محصول جدید، منجر شد تا سهام اپل در نیویورک بالا رود.
عکس: mailonline
نسل سوم از Shuffle قیمتی معادل 79 دلار دارد و به جای بدنه، بیشتر دکمههایش در قسمت هدفن و سیم تعبیه شدهاند. پخش کنندهی موسیقی جدید اپل، به صورت آلومینیمی و در رنگهای مشکی و نقرهای عرضه میشود. قرار است فروش این محصول از روز پنجشنبه آغاز شود.
فرزاد
امیر
حامد
مهمان
سلام. منم این پلیر کوچک و زیبای اپل را دیدم. خواستم راجبش مطلب بنویسم که دیدم شما زحمتش را کشیدید. دستتون درد نکنه. آقا راستی تو یوتوب یه قطعه فیلم جالب راجب این محصول اپل هست که فکر کنم مطلبتون را جالب کنه . اگه تونستین این کلیپ را به متنتان اضافه کنید.
موفق باشید.
امیر